Writing, Correction, Translation Jobs in Montreal, Quebec

We are looking for a Translator - Proofreader to join our team in our Montreal office! As a Translator - Proofreader, you will be responsible of managing and updating wordings, coordinating translations and providing expertise. If you [...]

Summary Do you believe every word count? Do you catch the mistakes everyone else misses? Are you energized by working in a fast-paced environment? Are you passionate about languages and new technologies? Are you analytical and rigorous[...]

Job Summary:The Manager, Editorial leads and manages the editorial function for CSA Group in support of the authoring, improving, and maintaining of standards-related product content with the intent of achieving CSA Group's business go[...]

DOO Studio is looking for a Bilingual Marketing Copywriter reporting to the Content Adaptation Team Lead, in the DOO Studio; your role is to create high-quality and concise marketing copy in both English and French. You will work on a [...]

Description Location: RECEPTION 630 René Lévesque, Montreal, QC Business hours: 8:30 am to 5:00 pm (EST) Our Team and what we'll accomplish together The Executive Receptionist provides excellent customer, secretarial and administrati[...]

Our translation service is seeking a proofreader/editor for French-language documents. Your key responsibilities As a member of a dynamic team of more than 50 people, you will be responsible for quality control and linguistic quality a[...]

Legal Assistant, Commercial Litigation About Davies Davies is a top-tier Canadian law firm focused on high-stakes matters. With offices in Montréal, Toronto and New York, we are consistently at the centre of the most challenging deals[...]